Alcance Municipal y Temas

Las ciudades que tienen éxito están dirigidas por gobiernos locales innovadores y con visión de futuro que trabajan para servir a los intereses del público de la mejor forma posible, incluidos los nuevos inmigrantes. Los gobiernos locales tienen una gran capacidad para usar la autoridad y los instrumentos que ofrece la función pública para integrar a los inmigrantes y brindar igualdad de oportunidades a todos los residentes. Estas ciudades consideran la inclusión y la diversidad urbanas como valores y activos fundamentales en una economía global cada vez más competitiva.

En 2011 y 2012 examinamos, a través de una lupa «municipal», las prácticas de integración de los inmigrantes. Descubrirá buenas ideas, estrategias innovadoras y modelos de éxito de distintas prácticas en materia de integración de gobiernos locales e instituciones, programas y organismos municipales de todo el mundo.

  • ¿Qué es una práctica municipal?
  • Temas municipales
  • Destinatarios

¿QUÉ ES UNA PRÁCTICA MUNICIPAL?

Las prácticas de integración municipal son un reflejo del liderazgo de la ciudad en materia de integración de los inmigrantes y son las propias ciudades las que las proporcionan o dirigen a través de las autoridades y las agencias del gobierno local. Todas juntas nos ayudan a comprender la gran variedad de actuaciones de las que disponen los gobiernos locales para acelerar la integración de los inmigrantes.

Las prácticas de integración municipales incluyen buenas prácticas en la prestación de servicios municipales fundamentales, la gestión de recursos humanos, la ciudadanía y la inclusión activas, el desarrollo económico local, etc. Enraizadas en la política local y apoyadas por un liderazgo sólido, las buenas prácticas municipales aceleran la integración de los recién llegados a la vez que construyen comunidades urbanas integradoras y fuertes.

Como todas las Buenas Ideas en integración de inmigrantes, en Cities of Migration las buenas prácticas de los gobiernos locales se caracterizan por su pragmatismo, innovación, éxito y transferibilidad.

¿Qué es el liderazgo? El liderazgo municipal hace referencia a la voz y la autoridad del alcalde y de los concejales del Ayuntamiento. Un alcalde es el jefe del gobierno de una ciudad, pueblo, municipio o corporación municipal. Otros términos aplicables al liderazgo de la ciudad son: líder municipal, líder del consejo municipal, director general, gestor municipal, regidor municipal, etc.

¿Qué es el gobierno municipal? Se entiende por gobierno municipal el de una ciudad, pueblo, región urbana o distrito que se constituye con el fin de autogobernar dicho territorio. Otros términos aplicables a gobierno municipal son: gobierno de la ciudad, gobierno local, ayuntamiento, autoridad local, etc.

TEMAS MUNICIPALES

¡Descubra buenas ideas de ciudades con éxito! Los gobiernos locales apoyan la integración de los inmigrantes en las siguientes áreas:

Las ciudades como diseñadoras de políticas:

  • Planes municipales y gobierno, portavoces de los ayuntamientos y liderazgo local
    • Políticas de integración e inclusión; cohesión comunitaria
    • Igualdad; relaciones interétnicas; antirracismo
  • Planificación urbana, zonificación, uso del espacio
  • Infraestructuras y desarrollo económico (entorno empresarial, educación, sanidad, transportes, incluyendo aeropuertos y ferrocarriles regionales)

Las ciudades como proveedoras de servicios:

  • Servicios de asentamiento, incluyendo: alojamiento, enseñanza de lenguas, empleo
  • Servicios sociales para familias y jóvenes, ancianos, mujeres, personas discapacitadas, etc.
  • Educación, bibliotecas y otros servicios comunitarios
  • Promoción de la salud
  • Espacios públicos, incluidos parques, renovación de vecindarios
  • Artes, deportes y ocio
  • Servicios de emergencia, incluidos los cuerpos de policía

Las ciudades como generadoras de empleo y consumidoras de bienes y servicios:

  • Gestión de recursos humanos, incluida la búsqueda de personal, su contratación y retención
  • Orientación y formación en competencias lingüísticas y culturales
  • Compras públicas, licitaciones

Las ciudades como creadoras de riqueza:

  • Desarrollo económico local, incluyendo asociaciones público-privadas
  • Iniciativas de marketing  y la ciudad como marca
  • Atracción de inversiones, incluyendo apoyo empresarial; espíritu emprendedor

Las ciudades como entidades democráticas:

  • Compromiso cívico, incluyendo órganos consultivos (representación comunitaria en organismos, consejos y comisiones)
  • Derecho a voto; educación cívica
  • Control y rendición pública de cuentas, incluyendo la oficina de estadística; demografía, apoyo al censo, etc.
  • Acceso a servicios, incluyendo servicios lingüísticos (interpretación, traducción)

DESTINATARIOS

Las buenas prácticas municipales las desarrollan, ejecutan y gestionan:

  • Autoridades electas y no electas: alcaldes, concejales, regidores, etc.
  • Departamentos, oficinas y programas municipales; sus altos directivos y empleados
  • Organismos, consejos y comisiones municipales, incluidos los servicios de los cuerpos de policía y de emergencia, consejos escolares, hospitales, etc.

Las buenas prácticas municipales también son importantes para los actores comunitarios interesados en comprometer a los gobiernos locales, los funcionarios y las instituciones públicas con su trabajo:

  • Expertos en inmigración, profesionales en integración de inmigrantes, organizaciones dirigidas por inmigrantes
  • Actores de los sectores público, privado y comunitario interesados en la inmigración, la integración y los asuntos urbanos, incluyendo
    • Negocios, finanzas, servicios
    • Hospitalidad, entretenimiento, comercio minorista
    • Escuelas superiores, universidades, organismos de homologación
    • Hospitales, servicios de emergencia (ambulancias, bomberos)
    • Cuerpos de policía
    • Sindicatos, asociaciones profesionales, grupos industriales
    • ONG y organismos comunitarios
    • Medios de comunicación

Para saber más sobre las buenas ideas en materia de integración, consulte:

Presentación de solicitudes. Queremos conocer más a fondo el modo en que los gobiernos locales promueven el éxito entre los inmigrantes y buscamos ejemplos sobresalientes del liderazgo urbano en materia de integración de este colectivo.

¡Mándenos su buena idea!

Newsletter




Últimas Buenas Ideas

Torre Pacheco, España
Pensar en grande: un festival cinematográfico destaca la diversidad de una pequeña ciudad
Ayuntamiento de Torre Pacheco  

Bilbao, España
Guía de Recursos Multilingüe On-line de Bilbao
Ayuntamiento de Bilbao  

Leicester, Reino Unido
Actividades policiales cotidianas a favor de la igualdad
Unidad de Diversidad de la Policía de Leicestershire  

Toronto, Canadá
Con la vista puesta en el futuro: La Estrategia de Reclutamiento y Contratación del Servicio de Policía de Toronto
Servicio de Policía Toronto  

Madrid, España
La Biblioteca Abierta da la bienvenida al mundo en casa
Comunidad de Madrid, Subdirección General de Bibliotecas  

View all


Maytree