Conectar

Bremen, Alemania

Tutoría familiar para inmigrantes: MEMI

Mentoren für Migranten (memi-Projekt)

March 24, 2011

Una integración satisfactoria significa que tanto los residentes estables como los recién llegados se sienten en casa en una ciudad cambiante.

Diana-altun-bremenLa realidad de la inmigración es de mucha tensión, tanto para los inmigrantes como para las comunidades que los acogen. Es posible que los residentes estables de una ciudad se sientan desplazados, amenazados y desconfiados en relación con los recién llegados. Si no se abordan, estas emociones se convierten en la raíz de la tensión social y cultural.

Una integración verdaderamente satisfactoria incluye prácticas que permiten que ambos grupos se adapten y construyan una relación genuina. El valor del establecimiento de esta relación se encuentra en el núcleo del programa de integración con sede en Bremen llamado “Mentoren für Migranten” (memi) o Tutores para inmigrantes.

Familias alemanas se ofrecen como voluntarias para “patrocinar” a familias de inmigrantes y ser sus tutores para que puedan adaptarse a su nueva vida. Así, ambos grupos cuentan con la oportunidad de aprender unos de otros y forjar relaciones.

Diana Altun, de 26 años y nieta de un inmigrante turco que llegó a Alemania para trabajar en la planta de laminación de acero local, es la fundadora del programa Memi. El programa se basa en la idea de que una integración social auténtica surge de la aceptación y la tolerancia mutuas entre distintos grupos de población.

“La mayoría de familias [inmigrantes] no desean ayuda con cuestiones concretas [por ejemplo, la visita a las autoridades o la tramitación burocrática]. Para ellos, únicamente se trata de conocer a alguien de su nuevo entorno cultural. El resultado ideal es una amistad entre dos familias. Si tras un año simplemente se separan, nuestro programa habrá fracasado.”

El proyecto de tutorías es en estos momentos el único de su tipo en Alemania, a pesar de haber recibido grandes muestras de interés por parte de otras ciudades y Estados federados. El programa ha contado con más de 131 participantes de muchos países de origen distintos, y ha dado como resultado fuertes relaciones que han perdurado con el paso del tiempo e incluso entre generaciones, entre padres y entre hijos. La idea original de Diana Altun se ha convertido en un proyecto de éxito y ahora recibe la subvención de la Agencia Federal para la Migración y los Refugiados de Alemania.

El recuadro en el lateral derecho contiene una selección de referencias bibliográficas con relación a esta Buena Idea.

Cómo aplicarlo a su caso

  • Las iniciativas de integración satisfactorias son aquellas que también tienen en cuenta las necesidades y las preocupaciones de la comunidad de acogida.
  • La fuerza del programa Memi radica en que mide el éxito sobre la base de si las familias han forjado relaciones auténticas a largo plazo.

Newsletter



Información de contacto:

Diana Altun Mentoren für Migranten (memi-Projekt)
Kulturzentrum Lagerhaus, Schildstr. 12-19
Bremen,
28203
T: 79 49 905
E: info (AT) tvj-bremen.de
http://www.tjv-bremen.de

Maytree